kejarlah Akhirat,dunia pun akan dia peroleh dan tunduk hina padanya
kejarlah Akhirat,dunia pun akan dia peroleh dan tunduk hina padanya
مَنْ كَانَتِ الآخِرَةُ هَمَّهُ جَعَلَ اللَّهُ غِنَاهُ فِى قَلْبِهِ وَجَمَعَ لَهُ شَمْلَهُ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِىَ رَاغِمَةٌ وَمَنْ كَانَتِ الدُّنْيَا هَمَّهُ جَعَلَ اللَّهُ فَقْرَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَفَرَّقَ عَلَيْهِ شَمْلَهَ وَلَمْ يَأْتِهِ مِنَ الدُّنْيَا إِلاَّ مَا قُدِّرَ لَهُ
"Whoever has the intention is to reach the afterlife, then Allah will provide sufficient in his heart, He will unite his desires that are scattered, he will obtain the world and despise him. Whoever has the intention to reach the world, Allah will make him never feel enough, will disintegrate his desires, the world will not be obtained unless he has been determined for him."
: "Barang siapa yang niatnya adalah untuk menggapai akhirat, maka Allah akan memberikan kecukupan dalam hatinya, Dia akan menyatukan keinginannya yang tercerai berai, dunia pun akan dia peroleh dan tunduk hina padanya. Barangsiapa yang niatnya adalah untuk menggapai dunia, maka Allah akan menjadikan dia tidak pernah merasa cukup, akan mencerai beraikan keinginannya, dunia pun tidak dia peroleh kecuali yang telah ditetapkan baginya.”
( HR. Tirmidzi, no. 2465 )